Thursday, August 31, 2006

小小調查

上賦: 上海自來水來自海上

請從以下選擇您認為較好, 較有深度的下賦:

a) 山東牧羊人羊牧東山
b) 福禍決自人自決禍福

您若有自創, 有新意的下賦, 也請附上. 謝謝!

Posted by Jo at Thursday, August 31, 2006

4 comments:

Anonymous said...

i can only read the first two words- siao siao. haha!

August 31, 2006 3:43 PM
Anonymous said...

eh? seems like everybody is not working ke? chabo?? how come you're blogging at this wee hour??
anyway... i've told you my opinion before... err...

actually, different people you ask, you'll have different answer... both are also correct, cheh!!! very easy to say leh, won't offend anybody :-D ghee..

ah... answer a), as 'shanghai' vs. 'shandong', and 'zi lai shui' vs. 'mu yang ren', ie. noun, however, i don't like the final half, very 'qian qiang'
this is like those IQ question that you got online, where you need to see the category and the trend... and match your answer with the pattern, yep, a pattern

whereas, for the answer b) leh!! if you ask people who like to think, they'll say, answer b) is correct, but it actually supercede the Question itself, you get what i mean, cos, the Question itself is a low-B question, if you ask me, actually 1st answer, a low-B answer is more correct :-)

and for answer b) actually, the words separately follow the pattern, but the err.. the ingredient didn't follow slightly... as 'jue zi ren', is not a noun

but, no need to 'gen gen yu huai' lah!!!

yijyou!!

August 31, 2006 3:58 PM
Jo said...

Yeap today is our Merdeka day, remember? My parents have gone back at noon. So I am free to practise my chinese writing but too lazy to write too much...hehe.

August 31, 2006 7:03 PM
Anonymous said...

wah got merdeka day holiday. so good. over here our next public holiday will not be until November...

if wanting to match with 1st phrase, then A probably matches better....but meaning wise probably prefer B.
btw tried to come up with something to match those phrases, but so hard lerrr...

September 01, 2006 11:04 AM

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)